Skip to main content

It’s all Bertie Wooster’s fault!

Jeeves and Wooster
3.4: Right Ho, Jeeves 
(aka Bertie Takes Gussie's Place at Deverill Hall)

A classic set-up of crossed identities as Bertie pretends to be Gussie and Gussie pretends to be Bertie. The only failing is that the actor pretending to be Gussie isn’t a patch on the original actor pretending to be Gussie. Although, the actress pretending to be Madeline is significantly superior to her predecessor(s). 


The The Mating Season was first published about two decades on from much of the season’s source material, and its plot has been split between this and the following episode. However, events at Deverill Hall, with its phalanx of aunts, are confined to this one. Bertie's required to pose as Gussie on account of the latter being sentenced to "fourteen days in chokey".  His incarceration results from a night out with "Catsmeat" Potter Pirbright (John Elmes), during which Gussie plunged into the Trafalgar Square fountain. He had been due to meet one of Madeline's godmothers Dame Daphne Wentworth (Rosalind Knight, previously the hotel proprietress in 1.5 Brinkley Manor). The other being Aunt Agatha: "Scylla and Charybdis" as Sir Watkyn jocularly refers to them. Naturally, Bertie can't have Gussie fail to show up, lest it puts him back in the marital frame with Madeline.


BertieFor your information, Catsmeat, Jeeves takes a size fourteen hat, eats tonnes of dish, and moves in mysterious ways his wonders to perform. Speak, Jeeves.

Jeeves curiously opts out of joining him, despite suggesting the stratagem, on the grounds that The Ganymede Club would not look kindly on his "sailing under false colours" as Gussie's manservant. And yet, he's quite happy to show up a day later with Gussie (after the judge has had a change of heart) pretending that the latter is Bertie. Which is about as false as colours get. In the novel, Jeeves has a much better reason; his uncle Charlie Silversmith butles at Deverill and knew Jeeves valeted for Bertie (quite a chunk of good material had to remain in the novel in order to prune it down). Catsmeat masquerades as Bertie's valet Meadowes, meanwhile, complete with fake moustache; he's besotted with Dame Daphne's daughter Gertrude and plans to elope with her. In short order of Gussie arriving, he also falls for Gertrude, aggrieved at the demands Madeline has been making of him while failing even to appear at the Hall herself.


BertieOh, but dash it, Aunt Agatha.
Aunt AgathaPlease! Kindly confine that sort of language to the taproom where it belongs.

Bertie is supposed to be making his way to Deverill to woo Gertrude on the instructions of the fearsome Aunt Agatha (as he surmises, it couldn’t work between them because "Bertie and Gertie"). His initial audience with the collective of aunts is first-rate foolery. Ushered into dinner as soon as he arrives ("Well, this is jolly") he proceeds to make puns that, fortunately, aren’t understood ("all the little Deverills") and tells jokes that are even less so ("Is this Wembley? No, its Thursday"); "Unseemly anecdotes", as the real Gussie will later surmise. He also receives an insight into his Aunt's view of him:

Dame DaphneApparently, he's completely irresponsible Agatha says she often wonders if the kindest thing wouldn't be to put him in some kind of home.


The highlight of the episode, however, finds Bertie arriving at Madeline's friend Hilda's house to retrieve Gussie's misguided missive; Bertie has been writing to Madeline on Gertrude-obsessed Gussie's behalf (on the grounds he's sprained his wrist), but Gussie has also written to her, breaking the engagement. Bertie, accompanied by a framed picture of his not-truly-besotted, takes refuge behind a sofa when Madeline and Hilda enter the living room. Soon after, Hilda pulls out a pistol out and begins shooting at him ("There’s a damned man behind the sofa!")


The gun and subsequent court case are Clive Exton sexing up the episode, with Madeline pleading with the judge for Bertie's release, and they aren't up to the true Wodehouse standard. Nor is the business with Bertie's fake golf club, laying the groundwork for Gussie to play a surprising blinder. This fuels another addition, Jeeves posing as Scotland Yard via Catsmeat's tache (while Jeeves has presented himself as the law in the novels, this occasion wasn't one of them). He arrests Bertie for being in possession of an illegal golf club in order to extract him from the clutches of Deverill. Other moments of note find Bertie responding to Dame Daphne's "Don’t I recognise you?" with "Well, I hope so, yes" – she’s actually talking to the disguised Catsmeat – and Catsmeat apologising to Wooster for use such long words when he says "infatuated".


Despite some of the lesser embroidery, this a good episode, with Aunt Agatha (Mary Wimbush, Aunt Lavinia in K9 and Company) on fine imperious form and appearances from Red Dwarf's second Kochanski Chloe Annet as Gertrude and Hillary Sesta as Aunt Emmeline (the fortune teller in Snakedance). But the entrance, or rather return, of Richard Braine, formerly Rupert Steggles (1.3 The Purity of the Turf), isn't a patch on Richard Garnett in the first two seasons. Braine is only ever doing an impression of someone wet, and not that well, while Garnett just exuded dampness whenever he appeared. Still, his rendition of "Ever so goosey goosey goosey goosey goo" makes for a suitably wretched, tuneless dirge ("Well, if this doesn't bring Gertrude to her senses, nothing will"), at least until the throng applaud him on the grounds that "He's just like Jack Buchanan" ("Well, the whole grizzly crew seemed to think it was wonderful" is Bertie's summary).


GussieDon't you think that Madeline's a bit, well, soppy, Bertie?

It's swings and roundabouts cast-wise, though, as we’re now blessed with the definitive Madeline in the form of Elizabeth Heery (then Morton). She'd be a fixture until the end of the series (previous innings were provided by Francesca Folan and Diana Blackburn, both paling in comparison to Heery's vision of simpering goopiness). Her every intonation, vocal quaver and doe-eyed look are perfection. The only shame of it is, she never got to play opposite Garnett.


GussieIt's all Bertie Wooster's fault!

The episode ends with a race against a train as Bertie tries to make it back to the Hall in time to warn of Madeline's imminent arrival. Alas, too late, although true love rather rights itself, if in rather perfunctory fashion that doesn't quite allow the episode to breathe (The Mating Season isn’t quite done justice). In parting, Bertie informs Jeeves that, should there ever be a society for suppression of aunts, he can be put me down as a founder member.


  

Sources
The Mating Season


Recurring Characters:

Aunt Agatha (1.1, 1.2, 1.3, 2.3, 3.3, 3.4)
Madeline Basset (1.4, 1.5, 2.1, 2.2, 3.4)
Gussie Fink-Nottle (1.4, 1.5, 2.1, 2.2, 3.4)




















Agree? Disagree? Mildly or vehemently? Let me know in the comments below.

Comments

Popular posts from this blog

Do you know that the leading cause of death for beavers is falling trees?

The Interpreter (2005) Sydney Pollack’s final film returns to the conspiracy genre that served him well in both the 1970s ( Three Days of the Condor ) and the 1990s ( The Firm ). It also marks a return to Africa, but in a decidedly less romantic fashion than his 1985 Oscar winner. Unfortunately the result is a tepid, clichéd affair in which only the technical flourishes of its director have any merit. The film’s main claim to fame is that Universal received permission to film inside the United Nations headquarters. Accordingly, Pollack is predictably unquestioning in its admiration and respect for the organisation. It is no doubt also the reason that liberal crusader Sean Penn attached himself to what is otherwise a highly generic and non-Penn type of role. When it comes down to it, the argument rehearsed here of diplomacy over violent resolution is as banal as they come. That the UN is infallible moral arbiter of this process is never in any doubt. The cynicism

Yeah, it’s just, why would we wannabe be X-Men?

The New Mutants (2020) (SPOILERS) I feel a little sorry for The New Mutants . It’s far from a great movie, but Josh Boone at least has a clear vision for that far-from-great movie. Its major problem is that it’s so overwhelmingly familiar and derivative. For an X-Men movie, it’s a different spin, but in all other respects it’s wearisomely old hat.

Now listen, I don’t give diddley shit about Jews and Nazis.

  The Boys from Brazil (1978) (SPOILERS) Nazis, Nazis everywhere! The Boys from Brazil has one distinct advantage over its fascist-antagonist predecessor Marathon Man ; it has no delusions that it is anything other than garish, crass pulp fiction. John Schlesinger attempted to dress his Dustin Hoffman-starrer up with an art-house veneer and in so doing succeeded in emphasising how ridiculous it was in the wrong way. On the other hand, Schlesinger at least brought a demonstrable skill set to the table. For all its faults, Marathon Man moves , and is highly entertaining. The Boys from Brazil is hampered by Franklin J Schaffner’s sluggish literalism. Where that was fine for an Oscar-strewn biopic ( Patton ), or keeping one foot on the ground with material that might easily have induced derision ( Planet of the Apes ), here the eccentric-but-catchy conceit ensures The Boys from Brazil veers unfavourably into the territory of farce played straight.

I can always tell the buttered side from the dry.

The Molly Maguires (1970) (SPOILERS) The undercover cop is a dramatic evergreen, but it typically finds him infiltrating a mob organisation ( Donnie Brasco , The Departed ). Which means that, whatever rumblings of snitch-iness, concomitant paranoia and feelings of betrayal there may be, the lines are nevertheless drawn quite clearly on the criminality front. The Molly Maguires at least ostensibly finds its protagonist infiltrating an Irish secret society out to bring justice for the workers. However, where violence is concerned, there’s rarely room for moral high ground. It’s an interesting picture, but one ultimately more enraptured by soaking in its grey-area stew than driven storytelling.

Never underestimate the wiles of a crooked European state.

The Mouse on the Moon (1963) (SPOILERS) Amiable sequel to an amiably underpowered original. And that, despite the presence of frequent powerhouse Peter Sellers in three roles. This time, he’s conspicuously absent and replaced actually or effectively by Margaret Rutherford, Ron Moody and Bernard Cribbins. All of whom are absolutely funny, but the real pep that makes The Mouse on the Moon an improvement on The Mouse that Roared is a frequently sharp-ish Michael Pertwee screenplay and a more energetic approach from director Richard Lester (making his feature debut-ish, if you choose to discount jazz festival performer parade It’s Trad, Dad! )

Dad's wearing a bunch of hotdogs.

White of the Eye (1987) (SPOILERS) It was with increasing irritation that I noted the extras for Arrow’s White of the Eye Blu-ray release continually returning to the idea that Nicolas Roeg somehow “stole” the career that was rightfully Donald Cammell’s through appropriating his stylistic innovations and taking all the credit for Performance . And that the arrival of White of the Eye , after Demon Seed was so compromised by meddlesome MGM, suddenly shone a light on Cammell as the true innovator behind Performance and indeed the inspiration for Roeg’s entire schtick. Neither assessment is at all fair. But then, I suspect those making these assertions are coming from the position that White of the Eye is a work of unrecognised genius. Which it is not. Distinctive, memorable, with flashes of brilliance, but also uneven in both production and performance. It’s very much a Cannon movie, for all that it’s a Cannon arthouse movie.

Yes, exactly so. I’m a humbug.

The Wizard of Oz (1939) (SPOILERS) There are undoubtedly some bullet-proof movies, such is their lauded reputation. The Wizard of Oz will remain a classic no matter how many people – and I’m sure they are legion – aren’t really all that fussed by it. I’m one of their number. I hadn’t given it my time in forty or more years – barring the odd clip – but with all the things I’ve heard suggested since, from MKUltra allusions to Pink Floyd timing The Dark Side of the Moon to it, to the Mandela Effect, I decided it was ripe for a reappraisal. Unfortunately, the experience proved less than revelatory in any way, shape or form. Although, it does suggest Sam Raimi might have been advised to add a few songs, a spot of camp and a scare or two, had he seriously wished to stand a chance of treading in venerated L Frank Baum cinematic territory with Oz the Great and Powerful.

So, crank open that hatch. Breathe some fresh air. Go. Live your life.

Love and Monsters (2020) (SPOILERS) If nothing else, Michael Matthews goes some way towards rehabilitating a title that seemed forever doomed to horrific associations with one of the worst Russell T Davies Doctor Who stories (and labelling it one of his worst is really saying something). Love and Monsters delivers that rarity, an upbeat apocalypse, so going against the prevailing trend of not only the movie genre but also real life.

It’s always open season on princesses!

Roman Holiday (1953) (SPOILERS) If only every Disney princess movie were this good. Of course, Roman Holiday lacks the prerequisite happily ever after. But then again, neither could it be said to end on an entirely downbeat note (that the mooted sequel never happened would be unthinkable today). William Wyler’s movie is hugely charming. Audrey Hepburn is utterly enchanting. The Rome scenery is perfectly romantic. And – now this is a surprise – Gregory Peck is really very likeable, managing to loosen up just enough that you root for these too and their unlikely canoodle.

Farewell, dear shithead, farewell.

Highlander II: The Quickening (1991) (SPOILERS) I saw Highlander II: The Quickening at the cinema. Yes, I actually paid money to see one of the worst mainstream sequels ever on the big screen. I didn’t bother investigating the Director’s Cut until now, since the movie struck me as entirely unsalvageable. I was sufficiently disenchanted with all things Highlander that I skipped the TV series and slipshod sequels, eventually catching Christopher Lambert’s last appearance as Connor MacLeod in Highlander: End Game by accident rather than design. But Highlander II ’s on YouTube , and the quality is decent, so maybe the Director’s Cut improve matters and is worth a reappraisal? Not really. It’s still a fundamentally, mystifyingly botched retcon enabling the further adventures of MacLeod, just not quite as transparently shredded in the editing room.