Skip to main content

This is my only chance to assemble a disreputable past, and I'm going to take it.

Jeeves and Wooster
3.1: Bertie Sets Sail 
(aka Safety in New York)

Full disclosure: I don’t much care for the series' excursions to New York, however canonical some of them may be. The studiously ropey accents, the same low-angle buildings doubling for the Big Apple, and the repetitive elevator conversations that grow wearisome quite quickly. They veer from the sense of time and place the series gets so right generally and cause too much distraction. 


BertieI told them I was going to Manhattan and they came up with the goods.
JeevesNo mention was made of a carnival or fancy-dress occasion, sir?

Bertie Sets Sail is quite faithful in outline to its source material, a 1916  short story (so only a year into Wooster's life). It adds a shipboard prelude in which we establish Jeeves' disdain for Bertie’s new hat ("I shall be the Beau Brummel of Broadway") and one Tuppy Glossop, replete with doomed plans to be the sole British importer of the Spritz Polecat (alas, he only has the money to buy the one car).

BertieThere, it doesn't look at all bad, does it?
JeevesA violin case would complete the effect very creditably, sir.


As ever, Robert Daws' Tuppy is a performance of explosive irritation and ignorance. He's first seen here throwing a roll at Bertie, which proceeds to splatter the ship's captain with soup on landing. There follows the upper-class equivalent of Del-Boy Trotter's cultural delicacy:

TuppyWho's the chap in fancy-dress?
BertieHe's the captain. Nice fellow. Speaks very good French.
TuppyLook, I'm terribly sorry, senor. Quelle fromage and all that. That'll hold him. They love it when you speak the lingo.


Naturally, Tuppy is making a romantic fool of himself, besotted with Pauline Stoker despite being engaged to Angela. And inevitably, he makes a completed hash of things. In order to talk shop to her father, he brushes up on his cars with The Boy's Book of the Automobile), and when he places his order ("Let’s start with four"), Pauline helpfully "explains" "Four Dozen, daddy":

TuppyI couldn't just order one car. I'd look such a fool.
BertieYou'll look an even bigger fool when you tell Stoker that you don't want 47 of them after all thank you very much.


The result is the inveigling of Bertie into a plan to steal back Tuppy's cheque, hinging on a burglar alarm Tuppy forgets to turn off. Which leads to the hapless Wooster being shot at by the police. Later, dining out with Tuppy, Bertie resorts to hiding under a table when the Stokers arrive, which naturally goes wrong ("Well, I was just looking for a spoon"). As approximations of the Wodehouse formula go, this is perfectly serviceable; it's just a shame that neither Don Fellows (Stoker) nor Kim Huffman (Pauline) are a patch on Manning Redwood and Sharon Holm respectively in the previous season.


Also on the debit side in terms of casting is John Fitzgerald Jay as poet Rockmetteller "Rocky" Todd. There's more Rocky in Episode Two, but suffice to say, the combination of a slightly wet character and an over-enunciated New York accent (I believe Kay is Canadian) makes the character positively irksome. No wonder Bertie can't wait to get away from his retreat. 


A retreat he's forced on due to the behaviour of Wilmot "Motty" Lord Pershore (Ronan Vibert, unlike Jay annoying in all the right ways). Wilmot has been foisted on Bertie by his mother, Lady Malvern (Moyra Fraser), while she tours US prisons for her book America from Within (that prisons are crucial to the climax is a fortuitous circumstance indeed). We first see Motty sucking on his cane, announced as a "strict vegetarian, teetotaller and devoted to reading" (Wodehouse's view that abstinence can only be deleterious is nothing if not consistent); the second trait elicits a disbelieving "Good lord!" From Tuppy.


BertieHas he had some sort of dashed fit or something? Jeeves, someone's been feeding him meat.
JeevesSir?
BertieHe's a vegetarian, you know. Probably been digging into a steak or something. Best fetch a doctor.

It turns out, however, that no sooner has Lady Malvern embarked on her tour than Motty's embarked on his own: of New York nightlife. Discovered by Jeeves and Wooster with a stinking hangover, he announces "I drank too much. Much, much too much. Lots and lots too much. And what's more, I’m going to do it again. I'm going to do it every night" on account of "This is my only chance to assemble a disreputable past, and I'm going to take it".


The episode follows the short story to the extent that crucial events occur off screen, with Bertie returning (from Rocky's) to discover Motty has been incarcerated, but it diverges in showing Lady Malvern coming across her son in prison. Jeeves' ludicrously implausible explanation for his presence – even by the gentleman's gentleman's standards – stands as is, that he chose to go there to research her book:

Lady MalvernI find that very hard to believe.
JeevesBut surely, your ladyship, it is more reasonable to suppose that a person of his lordship's character would go to prison of his own volition… rather than by committing some breach of the law which would necessitate his arrest


Unsurprisingly, given it's straight from the source, this is the most effective passage of the story and culminates in Bertie unsurprisingly sacrificing his hat, only to learn it has already gone:

BertieNow Jeeves, that Al Capone hat of mine. Get rid of it, burn it or something.
JeevesI've already taken the liberty of disposing of it, sir.


Also of note in the line-up is New York sojourn regular Ricco Ross as liftman Coneybear (who takes delivery of Bertie's hat). As an American actor living in the UK during the '80s, he eked out a number of notable roles (Frost in Aliens, the Ringmaster rapping rubbish in Doctor Who story The Greatest Show in the Galaxy) and not so notable ones (Slipstream). The character is well-intentioned, attempting to offer the perspective of a contemporary African American amid privileged New York society, but for that reason also seems rather on-the-nose, over compensating for the series' exclusive whiteness by imbuing him with knowing moral superiority; plain good sense is identified as a fact of his race and so the effort taken by Clive Exton comes across as slightly patronising.



Sources: 
Jeeves and the Unbidden Guest (Carry On, Jeeves, Chapter 3)


Recurring characters:

Tuppy Glossop (1.1, 1.2, 1.4, 1.5, 2.6, 3.1)
Rockmetteller “Rocky” Todd (3.1)
J Washburn Stoker (2.4, 2.5, 3.1)
Pauline Stoker (2.4, 2.5, 3.1)
Liftman Coneybear (3.1)










Agree? Disagree? Mildly or vehemently? Let me know in the comments below.

Comments

Popular posts from this blog

We live in a twilight world.

Tenet (2020)
(SPOILERS) I’ve endured a fair few confusingly-executed action sequences in movies – more than enough, actually – but I don’t think I’ve previously had the odd experience of being on the edge of my seat during one while simultaneously failing to understand its objectives and how those objectives are being attempted. Which happened a few times during Tenet. If I stroll over to the Wiki page and read the plot synopsis, it is fairly explicable (fairly) but as a first dive into this Christopher Nolan film, I frequently found it, if not impenetrable, then most definitely opaque.

She was addicted to Tums for a while.

Marriage Story (2019)
(SPOILERS) I don’t tend to fall heavily for Noah Baumbach fare. He’s undoubtedly a distinctive voice – even if his collaborations with Wes Anderson are the least of that director’s efforts – but his devotion to an exclusive, rarefied New York bubble becomes ever more off-putting with each new project. And ever more identifiable as being a lesser chronicler of the city’s privileged quirks than his now disinherited forbear Woody Allen, who at his peak mastered a balancing act between the insightful, hilarious and self-effacing. Marriage Story finds Baumbach going yet again where Woody went before, this time brushing up against the director’s Ingmar Bergman fixation.

You can’t climb a ladder, no. But you can skip like a goat into a bar.

Juno and the Paycock (1930)
(SPOILERS) Hitchcock’s second sound feature. Such was the lustre of this technological advance that a wordy play was picked. By Sean O’Casey, upon whom Hitchcock based the prophet of doom at the end of The Birds. Juno and the Paycock, set in 1922 during the Irish Civil War, begins as a broad comedy of domestic manners, but by the end has descended into full-blown Greek (or Catholic) tragedy. As such, it’s an uneven but still watchable affair, even if Hitch does nothing to disguise its stage origins.

Anything can happen in Little Storping. Anything at all.

The Avengers 2.22: Murdersville
Brian Clemens' witty take on village life gone bad is one of the highlights of the fifth season. Inspired by Bad Day at Black Rock, one wonders how much Murdersville's premise of unsettling impulses lurking beneath an idyllic surface were set to influence both Straw Dogs and The Wicker Mana few years later (one could also suggest it premeditates the brand of backwoods horrors soon to be found in American cinema from the likes of Wes Craven and Tobe Hooper).

James Bond. You appear with the tedious inevitability of an unloved season.

Moonraker (1979)
Depending upon your disposition, and quite possibly age, Moonraker is either the Bond film that finally jumped the shark or the one that is most gloriously redolent of Roger Moore’s knowing take on the character. Many Bond aficionados will no doubt utter its name with thinly disguised contempt, just as they will extol with gravity how Timothy Dalton represented a masterful return to the core values of the series. If you regard For Your Eyes Only as a refreshing return to basics after the excesses of the previous two entries, and particularly the space opera grandstanding of this one, it’s probably fair to say you don’t much like Roger Moore’s take on Bond.

Twenty dwarves took turns doing handstands on the carpet.

Bugsy (1991)
(SPOILERS) Bugsy is very much a Warren Beatty vanity project (aren’t they all, even the ones that don’t seem that way on the surface?), to the extent of his playing a title character a decade and a half younger than him. As such, it makes sense that producer Warren’s choice of director wouldn’t be inclined to overshadow star Warren, but the effect is to end up with a movie that, for all its considerable merits (including a script from James Toback chock full of incident), never really feels quite focussed, that it’s destined to lead anywhere, even if we know where it’s going.

My name is Dr. King Schultz, this is my valet, Django, and these are our horses, Fritz, and Tony.

Django Unchained (2012)
(MINOR SPOILERS) Since the painful misstep of Grindhouse/Death Proof, Quentin Tarantino has regained the higher ground like never before. Pulp Fiction, his previous commercial and critical peak, has been at very least equalled by the back-to-back hits of Inglourious Basterds and Django Unchained. Having been underwhelmed by his post Pulp Fiction efforts (albeit, I admired his technical advances as a director in Kill Bill), I was pleasantly surprised by Inglourious Basterds. It was no work of genius (so not Pulp Fiction) by any means, but there was a gleeful irreverence in its treatment of history and even to the nominal heroic status of its titular protagonists. Tonally, it was a good fit for the director’s “cool” aesthetic. As a purveyor of postmodern pastiche, where the surface level is the subtext, in some ways he was operating at his zenith. Django Unchained is a retreat from that position, the director caught in the tug between his all-important aesthetic pr…

He tasks me. He tasks me, and I shall have him.

Star Trek II: The Wrath of Khan
(1982)
(SPOILERS) I don’t love Star Trek, but I do love Star Trek II: The Wrath of Khan. That probably isn’t just me, but a common refrain of many a non-devotee of the series. Although, it used to apply to The Voyage Home (the funny one, with the whales, the Star Trek even the target audience for Three Men and a Baby could enjoy). Unfortunately, its high regard has also become the desperate, self-destructive, song-and-verse, be-all-and-end-all of the overlords of the franchise itself, in whichever iteration, it seems. This is understandable to an extent, as Khan is that rare movie sequel made to transcendent effect on almost every level, and one that stands the test of time every bit as well (better, even) as when it was first unveiled.

My dear, sweet brother Numsie!

The Golden Child (1986)
Post-Beverly Hills Cop, Eddie Murphy could have filmed himself washing the dishes and it would have been a huge hit. Which might not have been a bad idea, since he chose to make this misconceived stinker.

I mean, I am just a dumb bunny, but, we are good at multiplying.

Zootropolis (2016)
(SPOILERS) The key to Zootropolis’ creative success isn’t so much the conceit of its much-vaunted allegory regarding prejudice and equality, or – conversely – the fun to be had riffing on animal stereotypes (simultaneously clever and obvious), or even the appealing central duo voiced by Ginnifier Goodwin (as first rabbit cop Judy Hopps) and Jason Bateman (fox hustler Nick Wilde). Rather, it’s coming armed with that rarity for an animation; a well-sustained plot that doesn’t devolve into overblown set pieces or rest on the easy laurels of musical numbers and montages.