Skip to main content

I hope nobody else is going to make me cross today.

The Witches
(1990)

(SPOILERS) Nicolas Roeg making a kid's movie? Why, that would be tantamount to… someone as twisted as Roald Dahl writing children's stories. What's strangest is that it should have dropped in Roeg’s lap at this point, after a decade of making wilfully uncommercial movies even by his idiosyncratic standards. The last time he'd flirted with anything the public might go and see in any numbers had been Flash Gordon, before Dino de Laurentis decided not to give him a huge budget for something that would probably go straight over people's heads (more's the pity), with its "metaphysical messiah", and be unsuitable for family viewing with the intended sexual innuendo (although, there's a fair bit of that in the Mike Hodges version we got). That lack of attunement with fashioning hits might explain the financial failure of The Witches, even though it’s generally regarded as one of the best Dahl adaptations. It's exactly what you'd expect from the director of Don't Look Now making something for junior: unsettling, macabre, twisted, but also very funny and delightfully cartoonish.


The Film Yearbook Volume 9 called it "a misogynistic horror film for kids", which I guess is one way of looking at it. Dahl's novel also had the charge of misogyny levelled at it, not least by Dahl's editor, who suggested he tone down the manner in which the tale's women "took a lot of abuse"; "Almost every one of his numerous books rehashes the same tired plot: a meek boy finally turns on his adult female tormentors and kills them" argued Michele Landsberg. Will Self, meanwhile, attested that "The infanticidal witches of The Witches stand proxy for all mothers – who kill that which they claim to love; true, the boy's Norwegian grandmother is a good enough parent, but she’s safely de-sexed by age and illness".


That grandmother, Helga, warmly portrayed by Mai Zetterling (informed by Dahl's own Norwegian grandma), rather punctures this all-pervading charge, which is why critiques have to come up with reasons Dahl's otherwise vehemence doesn't apply and she doesn't really count.

 
What stays with you in the film isn't its gender politics, however; it's the tone and imagery. Roeg's particularly good with the opening flashbacks to the Norwegian village of gran's youth, as she informs Luke of the crones' (un)natural characteristics: bald, itchy scalps, toeless feet – Dahl's take on what women look like beneath all those layers of makeup and couture? – along with a hatred of children, who "smell like fresh dog's droppings" to them, a good excuse for Luke not to wash more than once a month. Also related is their deadly natures; particularly striking is an account translated from the novel, of a child trapped in a painting, moving position before eventually fading away; David Lynch was surely influenced by this for Twin Peaks: Fire Walk With Me


Later, Roeg effortlessly turns quiet English country lanes into a prowling ground for predatory child snatchers, poised to offer children in trees chocolate (the meeting organised by Anjelica Huston's Grand High Witch/Miss Ernst is nominally in the name of the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children). 


When the action relocates to a typical seaside hotel, complete with Rowan Atkinson as Basil Fawlty-lite manager Mr Stringer, there’s a resultant relish for the familiar made strange. Broad comedy characters (Atkinson, Bill Patterson's boorish guest Mr Jenkins) vie with a convoluted evil plan, and when the witches are revealed in their unfettered lack of glory, Roeg pulls out all the stops with unsettling handheld camera work, dollying in on the freaks, their transformations replete with disorientating angles and sudden cuts. Combined with the prosthetics and puppetry, the effect isn't very far at times from early Peter Jackson; the climactic change of the Grand High Witch into a rat resembles Braindead's rat monkey crossed with The Dark Crystal's Skeksis.


Roeg recognised the nightmarish potency of the material, that a film shown in the cinema couldn't be readily escaped, unlike the closing of a book. He noted how he "took out a lot of stuff that was quite extraordinary" from the final edit; "It was one of the few occasions I didn't mind the studio actually wanting to change the ending. Curiously enough, when Dahl saw if the first time, he didn't mind at all". Dahl evidently revised this view, announcing how appalled he was by The Witches (ostensibly because it messed with the book's conclusion, in which the young hero, irreversibly transformed into a mouse, is content to have only another nine years of life as he doesn't want to survive his gran anyway; I wonder if he'd have felt the same by the time he was a seventeen-year-old mouse?) 


The witches plan to turn the nation's children into mice, which is some way short of mass slaughter, although the book assumes teachers will proceed with the messy mouse-squishing business; the protagonist turning into a mouse actually came at the suggestion of Dahl's editor. The first to experience this transformation is Jenkins' son Bruno (Charlie Potter), followed soon after by Luke (Jasen Fisher, also of Parenthood; the acting life was evidently not for him as he abandoned the profession after Hook Hook will have that effect on you). 


If it's easy to see what attracted Jim Henson to the material (he bought the rights soon after it was first published in 1983), his choice of Roeg is more elusive. One might have expected someone a little less distinctive and more obviously audience-friendly (such as Terry Jones, who penned the screenplay for Henson's Labyrinth), so it's a sign he knew exactly the kind of tone he wished to bring most from the material. And he evidently saw it is a director's project; screenwriter Allan Scott was surely Roeg's pick, having collaborated previously with the director on Don't Look Now and Castaway


Dahl may have been livid over the changes to the ending, but he's said to have been over the moon at the casting of Huston. Understandably, as she's a deliciously unrepentant villain, prone to incinerating her subjects at the drop of an injudicious interjection. Roeg reportedly suggested she made the character sexier, which makes for an effective contrast with her decidedly unappealing true self. 


Horrocks presence as Susan is sure to have met with equal disavowal from Dahl; the character, assistant to the Grand High Witch, wasn't in the novel, and worse, she's revealed (or finds herself) as a good witch, thus diluting the author's alleged gender ire. It's Susan who turns Luke back into a boy (a line is overdubbed about doing the same for Bruno). 


The change was apparently made at the behest of test audiences (Roeg had shot two endings, one as per the book), but I'd be surprised if the sway didn’t come from concerned adults. It's little different to Time Bandits, where Kevin's parents are vaporised by a piece of evil; Gilliam said kids weren't worried by such things. I'm not sure that's entirely the case (anecdotally, one hears of children being freaked out by the ending), but in The Witches' example, I'd wager most kids would think it was pretty cool being permanently turned into a mouse. That said, I don't think the decision's in any way a killer; it's usually those who are too close to the material who can't see it any other way (Daniel Waters and Heathers).


Mr Jenkins: Just flew in, did you?
Miss Ernst: What?

Indeed, you can readily see that curious blend of standard British humour and more unrestrained (and sometimes disturbing) fantasy that informed Gilliam's '80s trilogy throughout The Witches. Many of the asides are wonderfully well observed, not least the essential untrustworthiness of adults, even those who aren't witches (again, Helga is honourably excepted). Most are up to sexual misdeeds, from the manager's affair with a member of staff to Jenkins' roving eye ("It's not every day one meets a lady of such quality and composure"), or of questionable morals (Jim Carter's chef, told that a guest's veal is too tough, extracts a discarded cut from the waste bin, wipes it down and deposits it on the plate). 


I can't attest to how disturbing The Witches is for a younger audience, since I was already an adult when it was released, but it fully passes the test of entertaining regardless of age; that it's now regarded as a classic and as one of the best Dahl adaptations is likely reflective of concerned parents blanching at what looked likely to make their moppets run screaming for the exits. It's generally under seen, though, which probably means Guillermo del Toro thinks he has good enough reason to remake it (which he's been angling to do for a decade); really, he should be vouching for the quality of a really good adaptation and leave it at that, but it seems Robert Zemeckis, now a permanently past-it underachiever, is tackling it after the forthcoming (horrible looking) Welcome to Marwen. If nothing else, it should serve to spotlight that there is another version out there; the uninitiated will be richly rewarded when they discover it.



Agree? Disagree? Mildly or vehemently? Let me know in the comments below.

Comments

Popular posts from this blog

There are times when I miss the darkness. It is hard to live always in the light.

She writes Twilight fan fiction.

Vampire Academy (2014)
My willingness to give writer Daniel Waters some slack on the grounds of early glories sometimes pays off (Sex and Death 101) and sometimes, as with this messy and indistinct Young Adult adaptation, it doesn’t. If Vampire Academy plods along as a less than innovative smart-mouthed Buffy rip-off that might be because, if you added vampires to Heathers, you would probably get something not so far from the world of Joss Whedon. Unfortunately inspiration is a low ebb throughout, not helped any by tepid direction from Daniel’s sometimes-reliable brother Mark and a couple of hopelessly plankish leads who do their best to dampen down any wit that occasionally attempts to surface.

I can only presume there’s a never-ending pile of Young Adult fiction poised for big screen failure, all of it comprising multi-novel storylines just begging for a moment in the Sun. Every time an adaptation crashes and burns (and the odds are that they will) another one rises, hydra-like, hoping…

I had that Christopher Marlowe in my boat once.

Shakespeare in Love (1998)
(SPOILERS) You see? Sometimes Oscar can get it right. Not that the backlash post-announcement would have you crediting any such. No, Saving Private Ryan had the rug unscrupulously pulled from under it by Harvey Weinstein essentially buying Shakespeare in Love’s Best Picture through a lavish promotional campaign. So unfair! It is, of course, nothing of the sort. If the rest of Private Ryan were of the same quality as its opening sequence, the Spielberg camp might have had a reasonable beef, but Shakespeare in Love was simply in another league, quality wise, first and foremost thanks to a screenplay that sang like no other in recent memory. And secondly thanks to Gwyneth Paltrow, so good and pure, before she showered us with goop.

Move away from the jams.

Aladdin (2019)
(SPOILERS) I was never overly enamoured by the early ‘90s renaissance of Disney animation, so the raves over Beauty and the Beast and Aladdin left me fairly unphased. On the plus side, that means I came to this live action version fairly fresh (prince); not quite a whole new world but sufficiently unversed in the legend to appreciate it as its own thing. And for the most part, Aladdin can be considered a moderate success. There may not be a whole lot of competition for that crown (I’d give the prize to Pete’s Dragon, except that it was always part-live action), but this one sits fairly comfortably in the lead.

What you do is very baller. You're very anarchist.

Lady Bird (2017)
(SPOILERS) You can see the Noah Baumbach influence on Lady Bird, Greta Gerwig’s directorial debut, with whom she collaborated on Frances Ha; an intimate, lo-fi, post-Woody Allen (as in, post-feted, respected Woody Allen) dramedy canvas that has traditionally been the New Yorker’s milieu. But as an adopted, spiritual New Yorker, I suspect Gerwig honourably qualifies, even as Lady Bird is a love letter/ nostalgia trip to her home city of Sacramento.

The Statue of Liberty is kaput.

Saving Private Ryan (1998)
(SPOILERS) William Goldman said of Saving Private Ryan, referencing the film’s titular objective in Which Lie Did I Tell? that it “becomes, once he is found, a disgrace”. “Hollywood horseshit” he emphasised, lest you were in doubt as to his feelings. While I had my misgivings about the picture on first viewing, I was mostly, as many were, impacted by its visceral prowess (which is really what it is, brandishing it like only a director who’s just seen Starship Troopers but took away none of its intent could). So I thought, yeah Goldman’s onto something here, if possibly slightly exaggerating for effect. But no, he’s actually spot-on. If Saving Private Ryan had been a twenty-minute short, it would rightly muster all due praise for its war-porn aesthetic, but unfortunately there’s a phoney, sentimental, hokey tale attached to that opening, replete with clichéd characters, horribly earnest, honorific music and “exciting!” action to engage your interest. There are…

Why would I turn into a filing cabinet?

Captain Marvel (2019)
(SPOILERS) All superhero movies are formulaic to a greater or lesser degree. Mostly greater. The key to an actually great one – or just a pretty good one – is making that a virtue, rather than something you’re conscious of limiting the whole exercise. The irony of the last two stand-alone MCU pictures is that, while attempting to bring somewhat down-the-line progressive cachet to the series, they’ve delivered rather pedestrian results. Of course, that didn’t dim Black Panther’s cultural cachet (and what do I know, swathes of people also profess to loving it), and Captain Marvel has hit half a billion in its first few days – it seems that, unless you’re poor unloved Ant-Man, an easy $1bn is the new $700m for the MCU – but neither’s protagonist really made that all-important iconic impact.

I’m the spoiled toff who lives in the manor.

Robin Hood (2018)
(SPOILERS) Good grief. I took the disdain that greeted Otto Bathurst’s big screen debut with a pinch of salt, on the basis that Guy Ritchie’s similarly-inclined lads-in-duds retelling of King Arthur was also lambasted, and that one turned out to be pretty good fun for the most part. But a passing resemblance is as close as these two would-be franchises get (that, and both singularly failed to start their respective franchises). Robin Hood could, but it definitely didn’t.

I should have mailed it to the Marx Brothers.

Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
When your hero(es) ride off into the sunset at the end of a film, it’s usually a pretty clear indication that a line is being drawn under their adventures. Sure, rumours surfaced during the ‘90s of various prospective screenplays for a fourth outing for the whip-cracking archeologist. But I’m dubious anyone really expected it to happen. There seemed to be a natural finality to Last Crusade that made the announcement of his 2007 return nostalgically welcome but otherwise unwarranted. That it turned out so tepid merely seemed like confirmation of what we already knew; Indy’s time was past.

It’s the Mount Everest of haunted houses.

The Legend of Hell House (1973)
(SPOILERS) In retrospect, 1973 looks like a banner year for the changing face of the horror movie. The writing was on the wall for Hammer, which had ruled the roost in Britain for so long, and in the US the release of The Exorcist completed a transformation of the genre that had begun with Polanski’s Rosemary’s Baby; the realistic horror film, where the terror was to be found in the everyday (the home, the family). Then there was Don’t Look Now, which refracted horror tropes through a typically Nic Roeg eye, fracturing time and vision in a meditative exploration of death and grief. The Wicker Man, meanwhile, would gather its reputation over the passing years. It stands as a kind of anti-horror movie, eschewing standard scares and shock tactics for a dawning realisation of the starkness of opposing belief systems and the fragility of faith.

In comparison to this trio, The Legend of Hell House is something of a throwback; its slightly stagey tone, and cobweb…